La communauté NBNL est un lieu pour les passionnés de moto — avec un flux communautaire, des profils publics et des groupes. Pour que chacun s’y sente bien, les règles suivantes s’appliquent. Elles font partie de nos conditions d’utilisation (§ 5c) et sont contraignantes pour toutes les publications, tous les commentaires, réactions, contenus de profil et de groupe. En bref : Sois authentique, sois correct, ne publie que ce qui t’appartient.

• Tes propres photos, tes sorties, tes expériences et tes questions autour de la moto.
• Des discussions respectueuses et factuelles — même en cas d’avis divergents.
• L’entraide : conseils sur les itinéraires, la technique, l’équipement et les voyages.
• De la considération pour les débutants et les nouveaux conducteurs.

Sont notamment interdits :

• Les injures, l’incitation à la haine, la discrimination, le harcèlement moral, le harcèlement ou les menaces.
• Les contenus faisant l’apologie de la violence, préjudiciables aux mineurs, pornographiques ou illicites d’une autre manière.
• L’atteinte aux droits d’auteur, de marque ou de la personnalité — p. ex. photos de tiers, images de presse, images de constructeurs ou de produits sans autorisation.
• La publicité non autorisée, le spam, les chaînes de publications ou les contenus identiques répétés.
• Le contournement de la communication interne à la plateforme, par exemple par des liens, domaines, adresses e-mail ou identifiants de réseaux sociaux dans le texte (ceux-ci sont bloqués automatiquement).
• La publication de données personnelles d’autrui sans son consentement.
• Les appels à des comportements illégaux (p. ex. modification de véhicules contraire à la réception, excès de vitesse sur la voie publique).

Ne mets en ligne que des images que tu as créées toi-même ou pour lesquelles tu disposes d’une autorisation explicite. Si d’autres personnes sont reconnaissables sur une image, tu as besoin de leur consentement pour la publier (droit à l’image, § 22 KunstUrhG). Nous supprimons automatiquement les métadonnées EXIF et GPS des images affichées publiquement. Les images générées par IA doivent être signalées comme telles.

S’appliquent en complément les conditions d’utilisation pour les envois d’images.

C’est toi qui décides de ce qui est visible. Tu peux rendre tes publications publiques, visibles uniquement pour tes amis ou privé . Ton profil n’est public que lorsque tu l’actives — chaque bloc (localisation, moto, statistiques, galerie, etc.) peut être affiché ou masqué séparément. Les annonces d’activité automatiques n’apparaissent que si tu actives le flux.

Pour les visiteurs non connectés et les moteurs de recherche, ton nom affiché est masqué. Les publications définies sur « public » sont lisibles avec leur texte et leurs images même sans compte ; les commentaires restent réservés aux membres connectés. La manière dont nous traitons ces données est décrite dans la politique de confidentialité.

Si tu rencontres un contenu qui enfreint ces règles ou la loi, utilise la fonction „Melden" sur la publication, le commentaire ou l’activité. Nous accusons réception et examinons chaque signalement rapidement, avec soin et sans désavantage arbitraire (procédure de signalement au titre de l’art. 16 du Digital Services Act). Si nous retirons ou restreignons un contenu, nous communiquons à la personne concernée les motifs essentiels (art. 17 DSA).

Les questions relatives aux droits de la personnalité (p. ex. une photo de toi sans consentement) peuvent en outre être adressées à datenschutz@nbnl.de Le point de contact DSA pour les autorités et les utilisateurs figure dans les mentions légales.

Si tu ne veux tout simplement plus rien avoir à faire avec quelqu’un, tu peux la bloquer — dans vos vues personnelles, vous ne voyez alors plus vos publications, commentaires et activités respectifs et ne pouvez plus interagir. Les publications publiques restent visibles par tous. Le blocage est indépendant du signalement : en cas d’infraction aux règles ou à la loi, utilisez quand même « Signaler ».

En cas d’infraction aux règles, nous pouvons retirer ou restreindre les contenus concernés. En cas d’infractions répétées ou graves, nous pouvons suspendre temporairement ou supprimer définitivement le compte (§ 8c des conditions d’utilisation). En cas d’indices de danger pour la vie ou la sécurité de personnes, nous informons les autorités compétentes (art. 18 DSA).

L’utilisation de la communauté est autorisée à partir de 16 ans. Les personnes plus jeunes ne peuvent utiliser NBNL qu’avec l’accord explicite d’un représentant légal (art. 8 RGPD, § 3a des conditions d’utilisation).

Nous répondons volontiers aux questions sur ces règles à l’adresse info@nbnl.de. Nous adaptons les règles de la communauté si nécessaire ; la version en vigueur est celle qui figure sur cette page. Mise à jour : juillet 2026.