A interface desta página está traduzida. Os conteúdos em si estão em alemão.
Tours

Simson Roadtrip – 1528 km em ciclomotores icónicos até Spa

Oito amigos da Turíngia, Simsons com mais de 40 anos e um sonho: o circuito de Fórmula 1 na Bélgica

Por Tobias
15. Mai 2026 · 3 min de leitura
Simson Roadtrip – 1528 km em ciclomotores icónicos até SpaSimson Roadtrip – 1528 km em ciclomotores icónicos até Spa
© ZDF

Por vezes, não são precisos motores boxer de 1200 nem uma supersportiva V4 para contar uma verdadeira história de motociclos. Por vezes, basta uma Simson.

A série documental da ZDF „Simson Roadtrip – 1528 km durch Deutschland" acompanha oito amigos de Niederbösa, na Turíngia, numa viagem tão louca quanto maravilhosa: com os seus icónicos ciclomotores da RDA, com mais de 40 anos, atravessam a Alemanha, passam pelo Luxemburg e seguem até à Belgien – com um único grande objetivo: o lendário circuito de Fórmula 1 em Spa-Francorchamps.

Amizade, avarias e o sonho de Spa

Marco, René, Martin, Daniel, Marcel, Mosi, Bonter e Stephan partilham não só décadas de amizade, mas também a paixão pela Simson – o ciclomotor por excelência para toda uma geração do Leste. O que começa como um sonho de aventura depressa se transforma numa prova para pessoas e máquinas.

Os rapazes percorrem até 250 quilómetros por dia, reparam eles próprios os seus ciclomotores à beira da estrada, acampam livremente e enfrentam tudo o que uma verdadeira tour traz consigo. Sem assistência em caso de avaria, sem veículos de apoio – apenas oito homens, as suas ferramentas e o próximo horizonte.

Mas então, já no segundo dia, acontece o inevitável: um acidente grave faz dois feridos. O que se segue mostra o que significa a verdadeira amizade: os seis restantes continuam – em nome dos seus dois companheiros, que já não podem estar presentes.

Não é um monstro de cavalos – e ainda assim uma história de heróis

Quem gosta de gráficos de potência e orgasmos tecnológicos está no sítio errado. Mas quem quiser saber do que realmente se trata andar de motociclo – liberdade, união, espírito de aventura e confiança numa máquina que se mantém viva com as próprias mãos – deve apreciar estes quatro episódios.

O grupo não é uma malta de tempos livres, mas sim amigos unidos, que já exploraram a Côte d'Azur, a Tschechien e o Ostsee nas suas Simsons. Spa é a consagração – e a ideia de rolar num ciclomotor de 50 cc no mesmo asfalto onde os bólides de F1 fazem as suas voltas tem uma magia muito própria.

Já disponível na Mediateca da ZDF

A série de quatro partes está disponível na Mediateca da ZDF desde 30 de abril de 2026 – cada episódio dura cerca de 25 minutos. Na televisão linear, a série de quatro partes é emitida a partir das 0.45 horas de 20 de maio de 2026.

👉 Ver o documentário na Mediateca da ZDF

Conclusão

A minha impressão: este documentário é o melhor argumento de que andar de motociclo não tem nada a ver com cavalos. Oito amigos, ciclomotores Simson com mais de 40 anos, um objetivo – e mais carácter do que qualquer máquina de 200 cv alguma vez poderá oferecer. Quem procura um fim de semana cheio de autenticidade, mecânica e romantismo de roadtrip encontrará aqui exatamente isso. Recomendação absoluta – e o oposto daquilo que os algoritmos normalmente produzem como „conteúdo de motociclos".

No Bike No Life – e isso também se aplica a 3,6 cv de Suhl.

Comentários
Carregar comentários…
Créditos das imagens: Bildrechte bei dem ZDF bzw. der beauftragten Produktionsfirma; Verwendung mit Quellenhinweis zu redaktionellen Zwecken. Redaktionelle Inhalte © NBNL.