La interfaz de esta página está traducida. Los contenidos en sí están en alemán.
Rutas de varios días

Somewhere else Together – juntos por el mundo

Daniel Rintz y Josephine – 100.478 km, 1.140 días, 43 cruces fronterizos

Por Tobias
15. Mai 2026 · 2 min de lectura
Somewhere else Together – juntos por el mundoSomewhere else Together – juntos por el mundo
© Open-Explorers / Daniel Rintz

La primera película ya convenció: «Somewhere else Tomorrow» – Daniel Rintz solo sobre dos ruedas, sin dinero, dando la vuelta al mundo. Con «Somewhere else Together» llega ahora el segundo capítulo. Esta vez con su novia Josephine. Y una ruta que se reinventa a sí misma durante el viaje.

No viajamos para huir de la vida. Viajamos para que la vida no se nos escape. — Daniel Rintz

La ruta

Imagen de la galería del artículo
© Open-Explorers / Daniel Rintz

El plan era Alaska hasta Tierra del Fuego – clásico, ambicioso, dos años. Pero, como es sabido, los planes son lo primero que se va por la borda al viajar en moto. De forma espontánea, la pareja decide dejar atrás el continente sudamericano y regresar a Europa a través de África.

Lo que sigue es una ruta que lo tiene todo: calor extremo, zonas de guerra, desiertos interminables y paisajes impresionantes. Desde Sudáfrica, pasando por Namibia y Angola, hasta Marruecos – a través de países a los que se aventuran muy pocos viajeros en moto.

Al final son 100.478 kilómetros en 1.140 días y 43 cruces fronterizos.

Imagen de la galería del artículo
© Open-Explorers / Daniel Rintz

Los trabajos enriquecen el bolsillo, los viajes el alma. — Daniel Rintz

Viajar en pareja

Imagen de la galería del artículo
© Open-Explorers / Daniel Rintz

La diferencia decisiva respecto a la primera película: Josephine está presente. Eso cambia fundamentalmente la dinámica de un viaje, y Rintz lo muestra con honestidad. Viajar en pareja significa compromisos, consideración y negociación constante. Pero también significa no vivir a solas los momentos más inolvidables.

La película se centra precisamente en ese lado humano del viaje: encuentros, amistades, pequeñas aventuras fuera de la ruta principal. Quien espere una descripción detallada de la ruta se sentirá decepcionado en algunos momentos. Quien quiera saber cómo se siente un viaje así, obtendrá exactamente eso.

Conclusión

Imagen de la galería del artículo
© Open-Explorers / Daniel Rintz

Mi impresión: «Somewhere else Together», al igual que su predecesora, es un relato de viaje muy personal. El montaje resulta algo irregular en algunos puntos, y el cambio de idioma del alemán al inglés a partir de la parte de África puede resultar desconcertante. Pero la abundancia de anécdotas, encuentros y momentos auténticos hace que la película de 114 minutos sea absolutamente recomendable. Para todos los que alguna vez han pensado en simplemente salir a la carretera y no han dejado de pensarlo. Si aún no la conoces: primero mira la predecesora «Somewhere else Tomorrow», y luego esta.

Aún no hemos estado en todas partes. Pero está en nuestra lista. — Daniel Rintz

Ya disponible en la 3Sat Mediathek y en Amazon Prime Video.

Comentarios
Cargar comentarios…
Créditos de las imágenes: Bildrechte bei Open-Explorers (Dresden) und Daniel Rintz; Verwendung mit Quellenhinweis zu redaktionellen Zwecken. Redaktionelle Inhalte © NBNL.